Is there any specific reason that you want to do this? To provide similar service as many reputable providers today, it will be much more cost-effective for you to use another provider's infrastructure.
What happens when the server cannot handle any more hard drives? I'd stay away from "unlimited" hosting providers - stick with providers that can actually guarantee you the resources that they are offering